I can not see how making a mistake on interpration of an assist can be seen as cheating.
At NBL and WNBL level we have 4 people doing the stats. At International level that amount increases to 6 or 7 each with a specific job to do.
At NBL & WNBL level the stats people have headphones same at international level, so they can hear each other clearly and not interrupted by crowd noise.
At NBL & WNBL in Adelaide the stats bench is floor level with reasonable vision of the floor.
At international level they are placed behind the score table and are on a raised platform they are seeing the game from the centre line, they are seeing the game unimpeded by coaches standing, subs doing stretches or players reporting in for subs.
The WNBL, NBL and International people have attended workshops and passed exams and obtain a certain level of profficency. The calling you would expect as in the recording would remain fairly uniform accross those spectrums.
At ABA level we have some of those NBL Or WNBL people calling or recording games. On some games we have feverent volunteers who have had attended workshops and read protocols. However, they also work under less ideal conditions.
Perched above and behind and already cramped scoretable at marion, or squashed in along scoretables at other venues.
There are teams who are lucky and have three people, someone to record on a computer, for both sides, someone to call the entire game and someone to manual scribe incase the computer fails etc and to act as a spotter.
Subs have to be in an out, a scoretable only have to know who are going in, same as teams are often only interested who is on court, stats people need to know who has come off and who has gone one, they need to have the five on court, on their screen so they are not scrolling the entire 12 player roster for the number they need.
Sit in the crowd one day, when there is a shot, a rebound, another shot, a defensive rebound, a steal, and a foul all occur within 30secs.
Make those calls
as shot 12
offensive reb 5
shot 5
def rebound 10
steal 4 (which i think results in a turnover to def team)
turnover 10
foul 10
the caller has to call them and remember them if the person recording needs clarification. The person on the computer will have their vision on the screen more than on the court they rely on what is being called.
If a coach like Ricky Simpson who loves to patrol the side lines is in the way. Or Kevin Brooks who loves to stand all game, is in the way some facet of the game might be missed.
I can't believe any stats person would cheat, there really is no reason. Points and fouls have to tally with the score sheet and the stats are the ones to change not the scoretable.
Is an added assist going to win a game?
It would also be a hollow victory to any player if they won the assists category and they knew they were being awarded assists when they shouldn't.
I don't know too many players who would go well that's one assist, yup that's two.
Give a little love to the stats people they do a often thankless task and for free under difficult conditions.